(FR) Trois lieux emblématiques de Namur proposent des interprétations artistiques des vices & vertus depuis le Moyen Âge jusqu’à l’époque contemporaine, en passant par le 19e siècle. Traversez les siècles à la découverte d’artistes qui ont sondé les instincts humains, des plus vils aux plus vertueux.
(NL) Drie symbolische plaatsen in Namen behandelen de thematiek van Deugden en Ondeugden vanaf de middeleeuwen via de 19e eeuw tot aan de hedendaagse periode. Reis door de eeuwen heen en ontdek kunstenaars die naar de menselijke instincten hebben gepeild, van de meest gemene tot de meest deugdzame.